Documentário do History Channel
No meu penúltimo artigo – Verossimilhança, um desafio para a literatura fantástica - eu citei um documento muito interessante que gostaria de dividir hoje com vocês. Pois quando procurava alguma bibliografia interessante que falasse sobre anjos e demônios para escrever “O Salto” – Um romance onde pretendo tratar de anjos caídos – eu acabei me deparando com esse documento sob orientação de meu professor da faculdade, o doutor André Chevitarese, e particularmente gostei muito.
Esse documento, datado do Séc. I, vem ilustrar o processo de construção do Templo de Israel que vai ser citado no “Livro de Reis” do Velho Testamento e em alguns evangelhos com a figura de Jesus apontando a necessidade de se destruí-lo. Esse documento se mostrou muito interessante para mim, pois disponibiliza uma longa lista de demônios que fazem parte da mitologia judaico-cristã, assim como suas características, ações e os nomes dos anjos que os frustram. Infelizmente, esse documento é bastante escasso aqui no Brasil – sendo a editora Mercúrio, se eu não me engano, a única que lançou uma versão traduzida dele em seus Apócrifos da Bíblia. Então, por conta disso, tive de recorrer a uma versão em inglês que eu tive de traduzir a duras penas.
Enfim, para aqueles interessados em ler esse apócrifo, estarei aqui disponibilizando para download a minha versão traduzida. Aviso desde já que a coisa não ficou muito boa, mas da para entender ( : ) ). E recomendo esse texto para qualquer um interessado em anjos e demônios, pois mostra uma visão bastante interessante do mundo mítico da religião abraâmica.
Agora, um breve resumo do Apócrifo.
O testamento de Salomão comporta as anotações do Rei Salomão – Rei de Israel, filho de Davi – em que ele narra o processo de construção do templo em homenagem a Deus e mostrando que além do uso de seus súditos e servos na construção desse templo, Salomão também terá um novo auxílio: o dos demônios.
Através de um anel encravado com um selo místico dado pelo próprio arcanjo Miguel, em nome de Deus, Salomão consegue o poder para controlar os demônios e, durante o processo de construção do Templo, o rei vai interrogando cada um de seus novos funcionários sobre suas atividades e assim como o nome do anjo que os frustram.
Fonte:http://pordetrasdoveu.blogspot.com.br/2010/01/o-testamento-de-salomao.html
Nenhum comentário:
Postar um comentário